Notre équipe

Professionnelle et expérimentée.

  • Agnes Meilhac
    Agnes Meilhac fondatrice et directrice, antenne des États-Unis

    La fondatrice de Beautyterm, Agnes Meilhac, est diplômée de l’université de Pennsylvanie (maîtrise de littérature allemande, 1989), de l’université de New York (maîtrise de littérature française, 1992) et de l’École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (maîtrise de traduction, 1997). De 2010 à 2011, elle a été rédactrice du Gotham Translator – la newsletter du New York Circle of Translators – et intervenante dans les conférences annuelles de l’American Translation Association (ATA) à New York et Denver. Agnes a vécu et travaillé en France de 1990 à 2001. Elle est chargée de la clientèle nord-américaine.

  • “We turned to Beautyterm to meet our translation needs in multiple languages and are very pleased with their responsive, reliable and attentive manner of handling our projects. They work quickly and efficiently. The quality of their translations has always met if not exceeded our expectations. We would highly recommend Beautyterm to other companies.”

    Alexander Alpeor

Nos partenaires

Parmi nos partenaires, nous comptons des traducteurs et des rédacteurs professionnels multilingues soigneusement sélectionnés, dont la majorité réside en Europe. Nous avons également développé un vaste réseau de conseillers marketing et de consultants éditiques avec qui nous collaborons sur une base plus flexible. En parallèle, nous sommes toujours à la recherche de nouvelles ressources afin de mieux nous préparer aux défis à venir.

Affiliations : American Translators Association (ATA), Société française des traducteurs (SFT), New York Circle of Translators.

  • “Beautyterm is a truly reliable agency allowed to deliver high qualitative work in short timing. Plus, it always a pleasure to exchange with Agnes and Joann. We strongly recommend this agency.”

    Keo Bulgari